Acting / CV / 履歴

Acting - Productions

Page 1 / Page 2

The Jungle Book

by Watermill Theatre, Newbury


by ウォーターミル・シアター、ニューベリー

© Watermill Theatre

© Watermill Theatre

© Watermill Theatre

“Emma Manton, You-Ri Yamanaka and Justin McCarron are a wild bunch as the Bander Log monkeys with them each playing a variety of other roles including Messua, the Cobra and Shere Khan respectively. Yamanaka’s snake is a masterpiece in movement and McCarron’s tiger strikes a menacing gothic pose.”
Julie Watterston     The Stage

“The diminutive You-Ri Yamanaka, too, was delightful in her deft movement and mannerisms, not least as the hypnotic cobra.”
Trish Lee     Newbury Weekly News

“You-Ri Yamanaka is feisty and motherly as Raksha, Mowgli’s adoptive wolf mother and doubles as a hypnotically glamorous cobra.”
Judi Hermann     WhatsOnStage


ジュリー・ウォッターストン     ザ・ステージ

トリッシュ・リー     ニューベリー・ウイークリー・ニュース

ジュディ・ハーマン      ワッツ・オン・ステージ


by dreamthankspeak 
at BITE (Barbican International Theatre Events)


by ドリームシンクスピーク
於 BITE バービカン・インターナショナル・シアター・イベント

Download PDF version

Download PDF version
The Observer


Silent Witness Episode 14 - Guilty Mind


法医学捜査班 エピソード14  - 罪悪感

BBC 英国放送協会




the Filipino nurse, Ying McCoy, who had ‘guilty’ written all over her – just before the close, was pure class.

John Crace   The Guardian

フィリピン人看護婦の イイン・マッコイ (山中結莉の全身から罪悪感’  が ひしひしと感じられる特に大団円の直前はまさに第一級。」

ジョン・クレイス  ガーディアン

Spirit Warriors  Episode 2 – The Spirit Thief

スピリット・ウォリアーズ エピソード2  - スピリット泥棒





CBBC  Children’s BBC 英国放送協会

A Midsummer Night’s Dream

by Southwark Playhouse


by  サザーク・プレイハウス

©Ludovic Des Conets

©Ludovic Des Conets

©Ludovic Des Conets

“Theseus (Kenji Watanabe) and Hippolyta (You-Ri Yamanaka), I was actually pulled in by their regal bearing and effortlessly graceful movement (as they knelt on stage to accept the petitions of Egeus and the youngsters) and … by God, they’d created a court in front of me…”
Webcowgirl’s London Theatre Reviews

“The actors were very good and energetic and must be commended for having handled multiple roles, multiple theatre styles and the use of English and Japanese so effortlessly…….Lysander, the versatile Matt McCooey, who also played Bottom with characteristic self-importance and bombast stood out, as did You-Ri Yamanaka, playing a very coquettish Titania and regal Hippolyta. “
Susan Meehan
     The Japan Society Reviews


「シーシアス(渡邊賢治)とヒポリタ(山中結莉)。二人の威厳ある物腰と、よどみのない優美な動きに実に引き込まれた(二人が、イージーアスと恋人たちの陳情を聞こうと床に座った時) ………. なんと、二人は私の目の前に宮廷を作り上げたのだ ……….」
ウェブカウガール     ロンドン・シアター・レビュー

「役者がみな素晴らしく、エネルギッシュ。一人何役もこなし、様々な演技のスタイルにも対応し、さらに英語と日本語をらくらくと使いこなしていたのは称賛に値する…………….ライサンダーと、自信過剰で見栄っ張りのボトムを演じる 多芸なマット・マックーイと、とてもコケティッシュなタイターニアと威厳あるヒポリタを演じる山中結莉の演技が際立った」
スーザン・ミーハン     ジャパン・ソサエティ

A Few Little Drops

by Volcano Theatre
at Clwyed Theatr Cymru and Wales, Edinburgh tour

ア・フュー・リトル・ドロップス- 数滴の水

by Volcano Theatre
於 クルイド・シアター、ウェールズ / エジンバラツアー

© Chinch Gryniewicz

© Chinch Gryniewicz

© Chinch Gryniewicz

“To describe this extraordinary project from Volcano Theatre Company as a piece of theatre is to do it a disservice. This is a celebration - incorporating live performance, video and sound installations - which revolves around the most precious resource on Earth: namely, water……..
Volcano stalwarts Paul Davies and Fern Smith are joined here by Catherine Bennett, Jeremy Killick, Trevor Sellers, You-Ri Yamanaka and Liam Yeates, all of whom pull off the trick of encouraging the audience to suspend their scepticism and go(quite literally)with the flow.”
Graham Williams
     Theatre in Wales

「ボルケーノ・シアターの、この並外れたプロジェクト単に芝居と呼んでしまうのは不十分である。これは祭典なのだ --- 生のパフォーマンスとビデオと音のインスタレーション が、地球上の最も大切な資源、”水”を中心に展開する ……。
ボルケーノの常連、ポール・デイヴィスとファーン・スミスに加え、キャサリン・ベネット、ジェレミー・キリック、トレバー・セラーズ、山中結莉、リアム・イェイツが共演。観客の懐疑心を引き止め、 観る者を(文字通り)流れに乗るようにみんなでうまく仕向けていた。」
グレアム・ウィリアムズ     シアター・イン・ウェールズ

Lemon Elegy

by You-Ri Yamanaka

at Jermyn Street Theatre


by 山中結莉

於 ジャーミンストリート・シアター

©Piotr Kowalik

©Piotr Kowalik

©Dave Roberts

©Dave Roberts

©Dave Roberts

  ©Dave Roberts

©Dave Roberts